-¿Como te llamas?
-Javier.. Rodriguez Rodriguez
-Haz hecho un Excelente trabajo.. Excelente!!!, pero de aqui pa delante nos vamos a ocupar nosotros… los meten en la suburban incauten la camioneta.
-¿Como te enteraste de esto Javier?
-Pues un chivaton
-¿Y como se llama tu chivaton?
-Bueno pues es uno de esos que no tienen nombre.
-ahhhyy estos chingaos anonimos caray.. pero pa ser un oficial de la Judicial.. estas muy bien enterado we..
Benicio del Toro is a wonderful actor, and “Traffic” was an excellent film, but his accent was nowhere near Mexican, the dialogue was written pretty well with local curse words and lingo, but Del Toro’s accent was pretty inaccurate.
- Esto es una carretera privada, hay que tener permiso. ¿Ud. tiene permiso?.
- No tengo permiso.
- ¿Y Ud. tiene permiso?
- Ah ah…
- Ay pues tenemos un problema.
- ¿Podemos comprar un permiso?
- Bueno… Pues… Mucho en seco una lana.
- ¿De a cuánto?
- Cuatrocientos pesos, y Ud. también cuatrocientos pesos.
@inu142007 Jeje I see. Well, thats great anywayz. I know once you learn one language, you can get more
I am spanish speaker and let me say this clip, I have to up the volume very loud to understand.
Sometimes is not that easy to understand movies spoken in spanish.
But Benicio del Toro speaks GREAT and he has a very nice voice. Watch him in Che, hes great there
nan im not x) i have just always been really good with languages ^^ i can understand the main idea of a text in german and other languages ^^! the only things that may cause me a problem is the accent people use when they speak ! for the past week i’ve been going online at learnspanish(dot)com and im up to the verbs and most of them i can tell the meaning just by what i know in french and english =). for example, escribir is écrire in french and ensenar is enseigner
haha im not super human! x)
@inu142007 Then you are a super human, cuz I am a native Spanish speaker and cant understand at all French without a basic knowledge.
And Spanish is a herk different from French, more similar to Italian and Portuguesse..
And if you havent studied Spanish? I wonder how you can understand this.
You´re a super human XD
LOL
-¿Como te llamas?
-Javier.. Rodriguez Rodriguez
-Haz hecho un Excelente trabajo.. Excelente!!!, pero de aqui pa delante nos vamos a ocupar nosotros… los meten en la suburban incauten la camioneta.
-¿Como te enteraste de esto Javier?
-Pues un chivaton
-¿Y como se llama tu chivaton?
-Bueno pues es uno de esos que no tienen nombre.
-ahhhyy estos chingaos anonimos caray.. pero pa ser un oficial de la Judicial.. estas muy bien enterado we..
Benicio Del Toro is such a good actor.
-quienes son?
-no te apures, no mas son la chota!
That is so hilarious!
Can non spanish speaker have some fun watching this movie?
chavier rodrígez i rodrígez
tetris
@Zeinouto i know, i heard that even Sean Penn was shocked tht Del Toro didn`t get any nominations
He is a great actor. And better, sexy and hot! So hot! his voice is amazing and he has a latin blood. Wow, Benicio.
Benicio del Toro is a wonderful actor, and “Traffic” was an excellent film, but his accent was nowhere near Mexican, the dialogue was written pretty well with local curse words and lingo, but Del Toro’s accent was pretty inaccurate.
how is his accent? I believe he is Puerto Rican, so I assume to a native Mexican you could discern his accent.
he should have been nominated for an oscar for che…i dont know whats rong with the academy
Felicidades a Benicio del toro porque próximamente se estrena como papá…. besos y bendiciones
@94Tka puerto rico
what country is Benicio from???
me encanta cuando dice “MI AMORRRRRRRRRRRRR” so cute ♥
Yeah, I don’t understand a word he’s sayin’, but he sounds so good saying it. He’s so hot. So hot. So hot, I almost can’t stand it.
Excelent!
- Esto es una carretera privada, hay que tener permiso. ¿Ud. tiene permiso?.
- No tengo permiso.
- ¿Y Ud. tiene permiso?
- Ah ah…
- Ay pues tenemos un problema.
- ¿Podemos comprar un permiso?
- Bueno… Pues… Mucho en seco una lana.
- ¿De a cuánto?
- Cuatrocientos pesos, y Ud. también cuatrocientos pesos.
Yes!
That is the first zero disliked video that i’ve ever seen on youtube, thumbs up if it still so
that accent is not mexican except for mexican curse words lol.
@EcHeLoN5242 a noche tuve una pesadilla mas feaaaaaaaa ^^
@diablocoolo de acuerdo
Del Toro´s accent sounds more Colombian than Mexican
general salazar is so great in this scene
@inu142007 Jeje I see. Well, thats great anywayz. I know once you learn one language, you can get more
I am spanish speaker and let me say this clip, I have to up the volume very loud to understand.
Sometimes is not that easy to understand movies spoken in spanish.
But Benicio del Toro speaks GREAT and he has a very nice voice. Watch him in Che, hes great there
nan im not x) i have just always been really good with languages ^^ i can understand the main idea of a text in german and other languages ^^! the only things that may cause me a problem is the accent people use when they speak ! for the past week i’ve been going online at learnspanish(dot)com and im up to the verbs and most of them i can tell the meaning just by what i know in french and english =). for example, escribir is écrire in french and ensenar is enseigner
haha im not super human! x)
@inu142007 Then you are a super human, cuz I am a native Spanish speaker and cant understand at all French without a basic knowledge.
And Spanish is a herk different from French, more similar to Italian and Portuguesse..
And if you havent studied Spanish? I wonder how you can understand this.
You´re a super human XD
LOL